"Un piccolo gioiello con un tocco personale"
Conny, ospite dell'hotel da 20 anni
Da noi, verrete accolti dalla proverbiale “cordialità altoatesina” e da una piacevole atmosfera, presupposti ideali per una rilassante vacanza in Alto Adige, in coppia o con tutta la famiglia. Che si tratti di una vacanza primaverile, per ammirare la celebre fioritura dei meleti, estiva, all’insegna dell’escursionismo, autunnale, per assaporare la tradizione del Törggelen, o invernale, per lanciarsi in discese mozzafiato sulla neve,da noi, siete sempre i benvenuti.
Toccate con mano la nostra ospitalità, vissuta con profonda dedizione, trascorrendo momenti indimenticabili nelle nostre accoglienti camere, negli spaziosi appartamenti e nelle confortevoli suite. Rilassatevi nella nostra nuova area wellness, sulla terrazza o a bordo piscina e lasciatevi deliziare delle nostre prelibatezze culinarie. Infine, scoprite l’Alto Adige e immergetevi negli scenari della Plose, la montagna di casa, e nel centro storico di Bressanone (a solo 1 km).
Non vediamo l’ora di darvi il benvenuto all’Hotel Kranebitt!
Famiglia Moret
Da noi il buon cibo è parte integrante della vacanza. A colazione potrete deliziarvi con prelibatezze culinarie alla Bella Italia. Anche il gustoso pane di segale è tipico dell'Alto Adige. Per placare la vostra fame nel pomeriggio abbiamo un menù da bistrot. Saremo lieti di servirvi piatti gustosi dal piccolo menu sulla terrazza o a bordo piscina.
La nostra azienda esiste dagli anni '70 e, naturalmente, abbiamo ampliato la semplice pensione e aggiunto una piscina, una sauna e altro ancora. Ma lo spirito fondatore continua a vivere in ogni angolo: i “buoni vecchi valori” della tradizione altoatesina si ritrovano nella nostra casa. Anche se siamo conosciuti come hotel, il nostro ambiente ricorda una casa accogliente con un'atmosfera personale, informale e disinvolta. Ci impegniamo a far trascorrere ai nostri ospiti una vacanza indimenticabile.
Come hotel per famiglie a misura di bambino in Alto Adige, offriamo un lusso del tutto personale: naturalmente abbiamo una piscina dove potete rilassarvi al meglio, ma potete anche trovare pace e tranquillità nelle nostre camere e appartamenti per famiglie: non trascuriamo nulla quando si tratta di tempo libero e di vero relax per i genitori novelli ed esperti. Dalla culla al seggiolone: al Kranebitt non vi mancherà nulla!
Se vi piacciono gli spazi ampi o la vostra famiglia è numerosa, abbiamo appartamenti e suite accoglienti che fanno al caso vostro. Questo ci rende un po' come un aparthotel - di classe a modo suo. Come per le nostre camere, utilizziamo legno locale di alta qualità, che profuma ancora di verde intenso e di foreste rigogliose. Nella costruzione e nella ristrutturazione diamo sempre particolare importanza al rispetto dell'ambiente e alla considerazione degli aspetti ecologici.
Il punto di forza del benessere in vacanza è e rimane la piscina: cosa c'è di più bello che rilassarsi in una piscina all'aperto immersa nel verde nei mesi caldi, godendo della vista dello splendido mondo alpino e lasciandosi asciugare il viso dalle rinfrescanti gocce d'acqua? Potete anche trascorrere momenti piacevoli sul prato per prendere il sole e sulla nuova terrazza solarium. Quando fa più freddo, la sauna finlandese al profumo di legno locale, il bagno turco e le sale relax vi faranno sentire a vostro agio.
“Adoro coccolare i miei ospiti con marmellate, grappe, dolci e biscotti fatti in casa, dando vita a creazioni sempre nuove. La forza della natura è un patrimonio prezioso da cui attingere energia e vitalità. È un piacere dare agli ospiti consigli escursionistici e ascolto sempre con grande gioia i resoconti sulle loro avventure tra le montagne dell’Alto Adige.”
Siamo anche questo …
